McHutchison and Vaughan’s Horticulture are consolidating each company’s young plant division into a single Chicago office. The city was chosen because many of both brand’s customers are located in the Midwest region, and three are also nearby universities with strong horticulture programs. Together, the companies employ 106 people, and are seeking to fill newly created management roles and other internal staff positions.